Über das Buch

- in englischer Sprache -

Zum Inhalt

Die 1930er stellten für die Jüdisch-Amerikanische Literatur eine Phase des Umbruchs. In dieser Zeit verschafften sich zum ersten Mal diejenigen Schriftsteller jüdischer Abstammung, die bereits in Amerika geboren wurden, Gehör. Autoren wie Michael Gold, Daniel Fuchs, Charles Reznikoff und Henry Roth begannen in ihren Werken ihre Sorgen, Ängste und ihre Wut auszudrücken. Ihre Prosa war zwangsläufig eine Literatur der Großstadt. Großstädte, vor allem New York, in denen sich eine zahlreiche jüdische Gemeinschaft entwickelte, waren die Bühnen auf denen sich das Drama vom Heranwachsen in einem multiethnischen, multikulturellen und vielsprachigen Milieu abspielte. Der städtische Raum, der in ihren Romanen zum Vorschein kommt, ist gespalten. Das „Zuhause? ist eng verknüpft mit der Alten Welt, den aus den osteuropäischen Stetls ausgewanderten Eltern und deren Sprache – Yiddisch. Die „Straße“ wiederum, die oft eine Straße des Ghettos ist, verdeutlicht die Herausforderungen der Neuen Welt, der Englischen Sprache und -Kultur.

Den Schwerpunkt dieser Studie bildet die Analyse der Darstellung der Großstadt in den folgenden vier Romanen: Jews Without Money (1930) von Michael Gold, Summer in Williamsburg (1934) von Daniel Fuchs, By the Waters of Manhattan (1930) von Charles Reznikoff und Call It Sleep (1934) von Henry Roth. Die beiden folgenden Forschungsfragen haben die Studie angeleitet: Welche literarische Form nimmt die Darstellung der Großstadt, insbesondere New Yorks, in den jeweiligen Romanen an und wie wird das Wechselspiel zwischen privatem und öffentlichem Raum abgebildet. Darüber hinaus leistet die Studie einen wesentlichen Beitrag zum Bereich der jüdischen Studien und stellt hier besonders in Bezug auf Räumlichkeit eine Bereicherung dar. Die Studie wartet mit neuen Erkenntnissen zu den oben genannten und zum Teil in Vergessenheit geratenen Romanen auf und liefert so neue Impulse für die Jüdisch-Amerikanische…

Schlagworte

Jewish-American Literature, Ethnic Modernism, Proletarian Novel, American Modernism, Great Depression, New York, Jewish Spaces of Reference, Marginal Man, Home vs. Street, The Ghetto